Мой совет, наверное, будет не к месту.
Стоит Solid Converter.
Переводит почти идеально - вплоть до картинок и форматирования. Но это платная программа, что не мешает нещепетильным тырить ее по варезным ресурсам.
Меня, например, больше волнует не конверт из pdf в doc.
Программ - море. Было бы желание искать. Есть даже онлайн конверторы.
А вот как воровать книги с сайтов, выдающих их в jpeg? Вот где загадка века. Искал по всей сети Jean Pierre Paulin Martin "Pseudo-Synod of Ephesus". Буржуи просят по 20 евро за скачивание. Но, зато, некоторые сайты выкладывают сканы листов.
Приходится скачивать все картинки (штук триста!! полновесных!!), а потом засовывать в CuneiForm для распознавания. И только после всего - сидеть и как дураку исправлять ошибки, понимая, что проще было просто перебить ручками с экрана)))